ינטל

בחזית הבמה מסך שחור ובפינתו הימנית העליונה 'בְּ'. האור על האולם יורד ועל המסך השחור מופיעות האותיות הבאות 'בְּרֵאשִׁית, בָּרָא אֱלֹהִים, אֵת הַשָּׁמַיִם, וְאֵת הָאָרֶץ…' והמסך מתמלא אותיות שמתערבלות ונעלמות עד שנותרת באמצע המסך מילה אחת 'ינטל'. ינטל נכנסת אל פינת הבמה לפני המסך ומתחילה לספר את סיפורה… האור עולה על הבמה ומבעד למסך נגלית לעינינו העיירה יאנוב, המקום בו גדלה ינטל ולמדה מפי אביה תורה. תפאורה מאוד מעניינת וקולעת מציגה את העיר ומשנה פניה לאורך ההצגה להיות מקומות שונים וכולם וריאציות של אותה תפאורה ראשונה שראינו. התפאורה כולאת את ההתרחשות במעין חצי עיגול של קונסטרוקצית מתכת שתוחמת את זירת האירוע ועם זאת יש בה מספיק פתחים ומפלסים לאפשר הצצה החוצה וכניסה פנימה. התפאורה מדגישה את התיחום הברור של האיזורים לאורכם מתקדמת ההצגה, כל מעבר הוא עזיבה של מקום שיכול להיות שלא נשוב אליו לעולם והגעה למקום חדש שלא היינו בו מעולם. כל המקומות דומים מעצם היותם מבוססים על אותו מבנה ובכל זאת ברור שהמקום הוא אחר ומרוחק. אולי זה רק בראש שלי, אך המִתְאָר החיצוני של התפאורה הזכיר לי את תפאורת 'כיסאות' של יונסקו שגם היא חצי עיגול לכל גובה הבמה שכולא את ההתרחשות פנימה. התפאורה והתלבושות יוצרים תמונה מאוד מעניינת וססגונית באופן מבוקר היטב. הכל בגווני חום ואפור וכתמי צבע שמדגישים את היחוד של גורמים שיש להבליט.

ינטל לבושה בבגד אדום שבולט מאוד על רקע שאר התלבושות. אביה של ינטל, רב טודרוס, לובש חזית משי בגווני בורדו עם עיטורים בגוון כחול, מאוחר יותר יהיה זה פריט לבוש בולט בלבושו של אנשל – המופע הזכרי של ינטל. אביגדור מובדל מחבריו בפרטי לבוש צבעוניים, להדסה שער זהוב-אדום בוהק ומוכר הספרים שמתפקד גם בתפקיד של מעין מלאך-מודיע מובדל מכולם בגלימתו הלבנה. את התמונה האפורה-צבעונית מעטרת תאורה יצירתית שמשלימה את התמונה ולפעמים אף יוצרת אותה. כל הכבוד לרוני תורן, אורנה סמורגונסקי ופליס רוס על עיצוב תמונת במה מרהיבה וקולעת באמצעות תפאורה, תלבושות ותאורה בהתאמה.

חלק ניכר מההתרחשויות כוללות ריקודים, בעיקר ריקודי גברים אך גם ריקודי נשים נראים פה ושם. הכוריאוגרף עיצב את הריקוד היהודי-אשכנזי מחדש באופן יחודי, מקורי ומפתיע ועם זאת בעל מאפיינים שמזוהים עם הריקוד של יהדות מזרח אירופה. על הכוריאוגרפיה אחראי יחזקאל לזרוב שמגלם את דמותו של אביגדור ועושה את שני תפקידיו באופן מושלם.

אולה שור-סלקטר מצויינת בתפקיד ינטל. אולה היא משכמה ומעלה אפילו ליד יחזקאל לזרוב הגבוה מכל משתתפי המחזמר. היא שחקנית מדהימה וזמרת מחוננת שמובילה את כל המחזמר לאורך הסיטואציות המתחלפות במהירות של הסיפור ועוברת מנחישות לבלבול, מחוסר אונים לשליטה, ממבוכה להחלטיות ומפסיביות לדומיננטות והכל באופן נכון, מדוייק ושוטף.

דן אלמגור אחראי על הנוסח העברי ועל השירים. זה שנים שאני משווה תרגומים של מחזות עם הנוסח העברי שמעניק להם דן אלמגור ותמיד נשבה בקסמי שפתו וניסוחיו. במחזמר זה אחראי דן אלמגור גם על השירים, שירים שמוסיפים לסיפור רובד סיפורי נוסף שככל הזכור לי לא היה קיים בשירי המחזמר הקולנועי אם כי יכול להיות שאני טועה.

בסך הכל הפקה מושקעת ומרשימה, בימוי קולע, ליהוק מצויין, מוסיקה טובה אך חסר דבר אחד, התרגשות – לא התרגשתי. במחזמר זה יש הרבה מאוד סיטואציות עם פוטנציאל לרגש וכולם חלפו לידי ולא ריגשו אותי. התמונה בה מגלה אנשל לאביגדור שהוא בעצם אשה ושמה ינטל גרפה מהקהל גלי צחוק, לרגע הייתי מופתע אך מייד הצטרפתי אל הצחוק המדבק, הקטע היה אכן מצחיק יותר משהיה מרגש. לא ברור לי מה הייתה כוונת הבמאי, מבחינתי יש כאן משום פיספוס במיוחד לאור העובדה שמדובר בבמאי המוכשר משה קפטן שריגש אותי עד דמעות בכנר על הגג שביים.

אל תוותרו, זוהי בהחלט חוויה מאוד יפה ומעניינת, מבוצעת באופן מקצועי וללא כל הנחות.

בכניסה למחזמר לא לשכוח לרכוש את התוכניה. התוכניה עשויה כהלכה עם הרבה חומר קריאה מרתק. במיוחד אהבתי את כתבתו של דן אלמגור "כל תקופה והינטל שלה". אני מקפיד להזכיר לכם שספרים אפשר לקחת בספריה הציבורית חינם. קביעה זו אינה חלה על תוכניות תיאטרון. מרגע שירדה ההצגה אין להשיג את התוכניה יותר לא בספריה ולא בחנויוית הספרים ובמקרה זה התוכניה ממש מוצלחת.

פרסם תגובה או השאר עקבות: Trackback URL.

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s

אתר זו עושה שימוש ב-Akismet כדי לסנן תגובות זבל. פרטים נוספים אודות איך המידע מהתגובה שלך יעובד.

%d בלוגרים אהבו את זה: